Dronning Mary genåbner Rosenborg Slots historiske Vintergemakker efter omfattende restaurering
AF:Henning OkholmFOTO:Zhong Min Peng©RP København, 6. november 2026 – Rosenborg Slots historiske Vintergemakker har fået nyt liv efter en omfattende restaurering. Torsdag den 5. november foretog H.M. Dronning Mary den officielle genåbning af de nyrestaurerede gemakker, der i mere end 400 år har været tæt forbundet med Christian 4.s private liv. Genåbningen giver offentligheden mulighed…
丹麦玛丽王后为罗森堡宫修复的冬宫重新开放揭幕
本网《丹麦皇家》杂志2026年11月6日哥本哈根讯（丹麦皇家记者彭忠民，特约记者周思瑶、王瞻远）11月5日，丹麦国王克里斯蒂安四世位于哥本哈根森堡宫的历史冬宫重新焕发光彩,丹麦玛丽王后为经过全面修复的历史厅重新开放揭幕，让公众有机会进一步了解400多年前丹麦国王的私人生活。 冬宫建于1615年至1620年之间，曾是丹麦国王克里斯蒂安四世的私人起居室。这里不仅是国王日常生活的重要空间，而且也是他接待宾客、举行私人会谈以及处理重要事务的场所。 1、走进克里斯蒂安四世的私人生活 冬宫在克里斯蒂安四世的日常生活中占有特殊地位。国王曾在这里度过私人时光、接待宾客来访，并与政治盟友及对手举行小型会议和私密会谈。 与此同时，冬宫也是文艺复兴时期艺术的杰作，厅室四周装饰着精美的雕刻木质墙板，其中镶嵌着绘制在木板上的75幅风景画；顶棚同样布满精美绘画。 据丹麦皇家收藏机构介绍，这种整体性极强、装饰风格独特的室内设计，在现存丹麦同一时期的历史建筑，几乎没有直接可比的实例。 冬宫当年还配备了多项令人惊叹的特殊技术设施，体现了克里斯蒂安四世对技术创新和精巧设计的兴趣。例如，国王可以直接在房间内操控城门处的吊桥，通过隐藏式传声管与外界沟通，还可以让隐藏在暗处的乐师演奏音乐，使乐声从房间内悄然传出。如今，部分当年的特殊装置痕迹仍然可以在冬宫内看到。 2、冬宫三年修复工程揭示更多历史细节 此次修复工程并非简单的翻新，而是一项结合文物保护、科学研究与历史考证的综合性项目。修复专家、研究人员及传统工艺师对冬宫的建筑结构和装饰进行了全面评估。研究内容包括木材种类、工具加工痕迹、历史颜料以及建筑结构等。同时，利用树木年轮学技术，对木材的年代进行分析，结合历史文献开展进一步研究。 这些研究成果使专家能够更加深入地了解冬宫的建造过程、艺术装饰以及数百年来的历史变迁。相关研究成果将汇集出版，由丹麦皇家收藏机构的文物保护专家贝里特·穆勒、技术艺术史学家约尔根·瓦杜姆、艺术史学家米凯尔·博格·拉斯穆森共同编撰。 3、玛丽王后主持修复后的冬宫开放仪式 11月5日下午，博物馆馆长托马斯·图尔斯特鲁普致辞，向来宾介绍此次冬宫修复与研究工作的主要成果。 随后，玛丽王后主持揭幕仪式。她将剪开彩带，启动特设的灯光装置，象征冬宫正式重新对外开放。揭幕仪式结束后，王后参观了冬宫，了解修复成果及其背后的历史故事。 随着冬宫重新开放，公众将有机会再次欣赏罗森堡宫最具历史意义的冬宫，近距离感受400多年前克里斯蒂安四世的生活方式、宫廷文化，以及这位丹麦文艺复兴时期国王对建筑设计与技术创新的独特兴趣。这座承载着丹麦王室历史记忆的冬宫，将以修复后的面貌，继续向世人讲述丹麦王国的历史与文化。 (摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© ；编辑：王应于，李顺萍）
丹麦举办2026年度手工行业大师特创作品展
本网《丹麦皇家》杂志2026年11月4日哥本哈根讯（丹麦皇家记者彭忠民，特约记者周思瑶、王瞻远）11月3日，在哥本哈根市中心的莫尔特克宫，本尼迪克特公主出席丹麦手工行业大师独创作品展览。 2026年度手工行业作品展，涵盖了丹麦诸多极具代表的传统手工业领域，观众现场领略到裁缝行会、金银首饰匠行会、皮草行会、制帽行会、马鞍与室内配饰匠行会、美发师行会等行业大师的独创作品。无论是极其复杂的针脚缝线、巧夺天工的珠宝镶嵌，还是充满艺术张力的发型设计，都体现了无与伦比的专业技能与匠人精神。 今年手工行业作品展还融入了浓厚的戏剧艺术色彩，核心亮点是将哥本哈根新剧院正在热演的经典音乐剧《窈窕淑女》中的精美戏服直接搬上了T台，展现了舞台服装与高定剪裁的完美契合。此外，奥莱.林高等丹麦享誉国际的知名珠宝大牌，也在现场发布了其最新季的纯手工珠宝系列，令全场熠熠生辉。 作为一件拥有深厚历史底蕴的年度盛事，手工行业大师作品展在于推动经典手工艺与现代创意深度交融。在当今全球时尚大规模量产情况下，作品展始终坚守工匠精神，彰显丹麦非遗手工艺传统，展示传统匠心技术在新时代焕发新生，并启迪新一代设计人才。 活动期间，贝内迪克特公主愉快的与多位丹麦手工艺界代表合影留念，合影嘉宾包括裁缝行会会长约翰尼·亚历山大·威奇曼、哥本哈根工匠协会主席佩尔·范格凯尔 、金匠行会会长 帕特里夏·廷德、马具制作与家具软装行会会长 梅特·帕尔斯汀、毛皮工匠行会会长皮娅·克里斯滕森等。 当晚，在莫尔特克宫典雅而富有历史底蕴的环境中，丹麦传统手工艺、精湛技艺与世代相传的工匠文化成为全场焦点。这不仅是一场展示丹麦工艺之美的盛会，更是对丹麦文化遗产与传统工匠精神的一次致敬。 (摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© ；编辑：王应于，李顺萍）
Dansk håndværk i verdensklasse: Årets store laugopvisning samlede mestre, designere og kongelig gæst i Moltkes Palæ
AF: Henning Okholm FOTO: Zhong Min Peng©RP Dansk håndværk i verdensklasse: Årets store laugopvisning samlede mestre, designere og kongelig gæst i Moltkes Palæ KØBENHAVN, 4. november 2026 – Den traditionsrige Laugenes Opvisning 2026 fandt sted den 3. november i de historiske og elegante rammer på Moltkes Palæ i hjertet af København. Her samledes nogle af…
丹麦王后玛丽向2026年“圣休伯特狩猎骑行”优胜者颁奖
“圣休伯特狩猎骑行”活动的历史可以追溯至1905年，是丹麦一项具有深厚历史底蕴的传统马术活动。除第二次世界大战和新冠疫情影响没有举办外，这项年度盛事一直延续至今。 作为丹麦延续一个多世纪的传统盛事，这项活动不仅展现了马术运动的魅力，也承载着丹麦王室历史、骑马文化与自然传统。每年11月的第一个星期日，鹿园都会因为这场别具特色的骑行活动而热闹非凡，成为当地民众与游客共同感受丹麦传统文化的重要时刻。 王后陛下为获奖骑手颁奖. 本届圣休伯特狩猎骑行活动的主要获奖者如下：卡蒂亚·博格达尔，骑乘 博格达尔伊尔瓦·温斯伯格梅特·阿勒费尔特-劳维格玛丽·阿斯霍尔姆克拉拉·斯特罗姆，朗斯达尔的安娜梅斯·布罗格-尼尔森西蒙·弗罗林 小马组（Pony）获奖者分别为：克拉拉·斯特罗姆，骑乘:朗斯达尔的安娜梅斯·布罗格-尼尔森西蒙·弗罗林.. (摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© ；编辑：王应于，李顺萍）
