Julekoncerten “Jul i Holmens” i Holmens Kirke 2024

Af: Henning OkholmFoto: Zhong Min Peng RP© Prinsesse Benedikte af Danmark deltog den 2. december 2024 i julekoncerten “Jul i Holmens” i Holmens Kirke i København. Ved sin ankomst til Holmens Kirke blev Prinsessen modtaget af tenor og konferencier Jens-Christian Wandt. Den traditionsrige koncert bød på julens melodier, korsang, solistiske indslag og fællessang. Blandt de…

Read More

丹麦玛格丽特女王设计的芭蕾舞剧《胡桃夹子》重演

本网《丹麦皇家》杂志2024年12月1日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民,《胡桃夹子》新闻总监Torben Plank;特约记者:王瞻远,廖子淇)11月30日,丹麦玛格丽特女王圣诞芭蕾舞剧《胡桃夹子》重新首演。丹麦女王玛格丽特于2024年11月30日出席了在哥本哈根Tivoli举行的芭蕾舞剧《胡桃夹子》的重演。 作为该剧的舞台设计师和服装设计师,玛格丽特女王以荣誉嘉宾身份出席。 玛格丽特女王的贵宾还包括丹麦国王夫妻、丹麦伊莎贝拉公主、文森特王子和约瑟芬公主。 来自挪威的索尼娅王后、希腊的安娜玛丽亚女王、丹麦的本尼迪克特公主以及费利克斯伯爵也出席了芭蕾舞剧《胡桃夹子》的重演。 玛格丽特女王一直积极参与创作的过程,作为《胡桃夹子》的舞台设计师和服装设计师,她透露,今年她为《胡桃夹子》创作了三套新服装,这三套服装表现了三只旋转陀螺,它们在今晚首场芭蕾舞剧的第二幕中展现生动的顶级舞蹈。11月30日晚7时,哥本哈根的Tivoli音乐厅, 《胡桃夹子》重新首演。圣诞芭蕾舞剧《胡桃夹子》的舞台和服装设计是由丹麦玛格丽特女王亲力亲为完成的,这次玛格丽特女王又精心调整了细节,而Tivoli芭蕾舞团的艺术总监彼得•博•本迪克森负责编排舞蹈;音乐依然是柴可夫斯基的经典作品。 2024年《胡桃夹子》重新首演中,重点之一是女王设计的三套新服装,这些服装将出现在舞剧的第二幕中登场的跳舞陀螺,整场《胡桃夹子》共有104套服装。 今天的《胡桃夹子》重新首演观众还将欣赏到芬兰灯光设计师Mikki Kunttu的新灯光设计。Kunttu曾与芬兰国家歌剧院和芭蕾舞团、挪威国家芭蕾舞团、丹麦皇家芭蕾舞团、波士顿芭蕾舞团及欧洲歌唱大赛等多个重要项目合作。此外,观众还将首次听到Christian Øland担任Tivoli哥本哈根交响乐团的指挥,68名乐团成员演奏柴可夫斯基的经典音乐。 丹麦Tivoli的《胡桃夹子》这部经典家庭芭蕾舞剧在1874年圣诞夜的哥本哈根就第一次演出,至今已是第六次在Tivoli上演。丹麦玛格丽特女王负责的舞台和服装设计的《胡桃夹子》是在2012年进行首演的,2024年11月30日是重演,并持续上演至2024年12月29日。 《胡桃夹子》来源于《胡桃夹子与鼠王》的故事,1816年由E.T.A. 霍夫曼创作,柴可夫斯基为亚历山大•仲马改编的版本于1892年首次上演。《胡桃夹子》是世界最著名的芭蕾舞剧之一,深受各年龄段观众的喜爱。Tivoli版本的《胡桃夹子》于2012年首演,并在丹麦Tivoli的演绎中将原本的鼠王角色改编为鼠女巫。 玛格丽特女王还宣布2025年Tivoli的圣诞芭蕾舞剧是《雪后女王》,她同样将为该剧设计服装和舞台布景。《雪后女王》改编自H.C.安徒生的童话故事,讲述了女孩Gerda与男孩Kay以及冰雪女王之间的故事。音乐由Oh Land创作,舞蹈编排由Yuri Possokhov负责。该剧将于2025年11月27日首演。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民©;中文编辑:王应于、李顺萍、赵竟硕)

Read More

丹麦玛丽基金会主办2024年度AFTRYK活动

本网《丹麦皇家》杂志2024年11月30日哥本哈根讯(Mary Fonden. 丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)2024年11月29日,丹麦玛丽基金会(Mary Fonden)主办AFTRYK活动。 AFTRYK活动旨在让年轻人的声音和想法在其生活和福祉议题上得到体现,让年轻人分享他们的想法和解决方案。2024年度活动重点关注年轻人的过渡期,特别是从中学阶段到高等教育的过渡期。 ’11月29日上午10:25, 丹麦玛丽皇后抵到达玛丽基金会时,在基金会总监Helle Østergaard和两名青年委员会成员陪同下,玛丽皇后发表简短讲话后,就基础教育到中等教育的过渡中,学生如何创造更安全的团体氛围并改善其福祉,建立强大社区议题与年轻人展开了热烈讨论。 研究表明,55%的16至19岁年轻人认为学校或教育更换是他们感到孤独的原因之一,23%的受访者认为学校和教育机构应承担更多责任,帮助那些感到孤独的年轻人重新适应新的社交环境的挑战。AFTRYK活动致力于探讨使这些过渡期充满更加积极的正能量,让年轻人找到其茁壮成长的社群。 丹麦玛丽基金会总监Helle Østergaard强调:AFTRYK是每年由年轻人主导的项目,每年聚焦于具体直接影响年轻人日常生活和心理健康的议题。 AFTRYK为年轻人提供了一个平台,相关的建议将传递给教育部门等政府机构,以推动改变。这次活动可以让我们深入了解年轻人的真实体验,并促进年轻人、专家和决策者之间的交流与合作。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民©;中文编辑:王应于、李顺萍、赵竟硕)

Read More

Repremiere på Nøddeknækkeren i Tivoli

Af: Kongehuset og Henning OkholmFoto: Zhong Min Peng RP© Dronning Margrethe af Danmark deltog den 30. november 2024 i repremieren på balletforestillingen Nøddeknækkeren i Tivoli. Som forestillingens scenograf og kostumedesigner var Dronning Margrethe til stede som æresgæst. Blandt Dronning Margrethes VIP-gæster var også Kongeparret af Danmark samt D.K.H. Prinsesse Isabella, Prins Vincent og Prinsesse Josephine…

Read More