冰岛总统对丹麦进行国事访问(下)

本网《丹麦皇家》杂志2024年10月10日(Kongehuset,丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)10月9日,冰岛总统 H.E. Halla Tómasdóttir对丹麦进行国事访问。这是冰岛总统对丹麦进行国事访问的第二天。 1、参观绿色国度10月9日8时10分,冰岛总统夫妇参访位于哥本哈根工业联合大厦内的环保成果展览“绿色国度”,这是丹麦政府、能源机构和投资商合作打造的绿色世界。绿色国度致力于使丹麦成为绿色增长的领先国家,并到2025年使丹麦摆脱对化石燃料的依赖。 2、出席丹麦工业界的商务会议10 月9日08时55分,哥本哈根 Vesterbrogade,丹麦腓特烈十世夫妇陪同冰岛总统夫妇一起出席了丹麦工业界的商务会议开幕式,丹麦国王和冰岛总统在开幕式上致辞。在“能源与地缘政治”小组辩论后,丹麦与冰岛签署绿色协议。冰岛外交部长Þórdís Kolbrún Reykfjörð Gylfadóttir和丹麦气候、能源和供应部长Lars Aagaard等也参加会议。丹麦工业界的商务会议后,丹麦王家记者彭忠民采访了冰岛总统H.E. Halla Tómasdóttir. 3、参观哥本哈根商学院(CBS)10 月9日9时55分,冰岛总统参观哥本哈根商学院,哥本哈根商学院是丹麦第四大大学,拥有约 20,000 名学生。参访期间,总统会见了哥本哈根商学院的一些冰岛研究人员和学生并发表讲话。 4、出席“冰岛和丹麦共同成功之路”会议10 月9日12时,冰岛总统夫妇出席了在 Dansk Industri 举行的“冰岛和丹麦共同成功之路”会议,丹麦气候、能源和供应部长拉尔斯·阿加德也参加会议。 5、参观冰岛驻丹麦大使官邸10 月9日下午2时 ,丹麦国王和冰岛总统参观了冰岛大使官邸,国王和总统在大使官邸与商界代表进行圆桌讨论,冰岛外交部长科尔布伦·雷克菲厄泽·吉尔法多蒂尔和城乡部长、教会部长兼北欧合作部长莫滕·达林也参加了上述活动。 6、冰岛女总统的丈夫参观企业10 月9日下午2时05分,冰岛女总统的丈夫 Björn Skúlason 参观了 Too Good To Go 公司,该公司自 2016 年成立以来,致力于通过帮助食品企业出售剩余食品来消除食品浪费。 7、Nordatlantens Brygge 回国答谢宴会10 月9日下午5时30分,冰岛总统夫妇在Nordatlantens Brygge 举行回国答谢宴会,丹麦国王夫妇和丹麦贝内迪克特公主应邀参加,冰岛大使佩图尔·阿斯盖尔松也参加此次活动。随着答谢宴会的举行,冰岛总统为期两天对丹麦的国事访问圆满结束。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© ;编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Statsbesøg fra Island (DAG 1)

Af: Kongehuset Henning OkholmFOTO:ROYAL PRESS Zhong Min Peng© Efter indbydelse fra D.M. Kongen og Dronningen aflægger Islands Præsident, H.E. Halla Tómasdóttir og ægtefælle hr. Björn Skúlason statsbesøg i Danmark den 8.-9. oktober 2024. Det islandske statsbesøg er det første indgående statsbesøg for Kongeparret og det første udgående statsbesøg for den nyvalgte islandske Præsident. Statsbesøget markerer…

Read More

冰岛总统对丹麦进行国事访问(上 )

本网《丹麦皇家》杂志2024年10月9日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)10月8日,冰岛总统:哈拉·托马斯多蒂尔和 比约恩·斯库拉森先生对丹麦进行国事访问。 1、丹麦国王腓特烈十世夫妇迎接冰岛总统夫妇10月8日是冰岛总统访问丹麦的第一天。上午10时,冰岛总统 哈拉·托马斯多蒂尔(Halla Tómasdóttir)和比约恩·斯库拉森先生( Björn Skúlason)抵达丹麦哥本哈根北托尔德博德(Nordre Toldbod),拉开对丹麦国事访问的序幕,丹麦国王腓特烈十世夫妇在北托德博德迎接了前来丹麦进行国事访问的冰岛总统夫妇。出席迎接仪式的还有丹麦交通部长托马斯·丹尼尔森、城市和农村地区部长、教会部长和北欧合作部长莫滕·达林以及丹麦驻冰岛大使埃里克·维尔斯特鲁普·洛伦岑。迎接仪式结束后,丹麦国王夫妇和冰岛总统夫妇乘坐骑兵卫队护送的马车前往城堡。 2、冰岛总统夫妇向卡斯特莱特纪念碑敬献花圈10时20分,在丹麦国王腓特烈十世夫妇陪同下,在哥本哈根卡斯特莱特纪念碑,冰岛总统夫妇丹麦烈士敬献花圈。 3、阿美琳堡的正式官方接见10时50分,丹麦王室夫妇和冰岛总统夫妇乘坐骑兵卫队护送的马车从城堡前往阿美琳堡的克里斯蒂安七世宫殿。冰岛总统夫妇在克里斯蒂安城堡七世宫受到丹麦皇室夫妇的正式接见。 5、参访丹麦议会13时45分,冰岛总统夫妇会见丹麦议会议长索伦·加德。在丹麦议会的会谈室,冰岛总统夫妇向议员致意,随后总统夫妇观看丹麦宪法展览并在留言簿上留言。 7、 参观哥本山15时55分, 冰岛总统夫妇参观哥本山。阿迈厄岛资源中心主任雅各布·西蒙森 (Jacob H. Simonsen) 全程陪同总统夫妇参观,并沿途跨越了“星球大战桥”,在哥本山山顶,俯瞰哥本哈根市景。 8、会见丹麦副总理兼国防部长17时15分, 冰岛总统夫妇在国防部会见了丹麦副总理兼国防部长特罗尔斯·隆德·波尔森。 据丹麦外交部讯,一个多月前,丹麦国王和王后邀请冰岛总统夫妇对丹麦进行国事访问,确定10月8日至9日总统对丹麦进行国事访问。这是丹麦特烈十世夫妇首次接待外国元首的国事访问,也是冰岛总统H.E. Halla Tómasdóttir的首次国事访问。 冰岛总统的国事访问体现了丹麦与冰岛间的历史渊源的密切友好关系。丹麦绿色技术解决方案拥有合作的良好先决条件,在可持续发展方面与冰岛拥有许多共同的价值观。数字和绿色转型的技术构成了未来几年可持续发展的基础,也成为这次国事访问的主题。 2021年10月,腓特烈十世国王时任丹麦王储随丹麦企业代表团访问过冰岛,双方在绿色转型合作方面得到了推动。丹麦和冰岛可以为北欧的共同愿景做出贡献,到2030年成为世界上一体化程度最高、可持续发展的地区。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© ;编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

2024年度丹麦议会开幕式

本网《丹麦皇家》杂志2024年10月2日哥本哈根讯(据Folkting,丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)10月1日,2024年度丹麦议会在哥本哈根克里斯蒂安堡议会厅举行开幕式。 每年10月份的第一个星期二,对于丹麦政界来说是一个非常特殊的日子,每年的这一天,丹麦议会开幕,新的议会年开始。根据《基本法》第36条第1款规定:议会于每年十月份的第一个星期二举行第一次会议,会议于12时开始,出席议会人员包括王室、最高法院和多个国家的大使。 10月1日,刚好为2024年10月份的第一个星期二,2024年议会的第一次会议如期在丹麦议会 Folketingsalen 开幕。 每年的议会开幕日都以几乎相同的方式进行。议会年度的第一次会议由在议会任职时间最长的议员主持。第一次会议开始时,议会选举1名主席和4名副主席共同组成议会主席团领导层,主席团成员由未担任主席职位的四大议会集团任命。主席选举后,主席根据老主席的授权接管会议管理工作。 当议长和副议长被选出后,丹麦首相上台发表开幕致辞。首相在开幕致辞中回顾丹麦王国的现状,并且按照《基本法》规定介绍丹麦政府的总体立场和采取的措施。 开幕词除口头发言外,还包括书面部分,即政府的立法纲领或立法目录,这是政府提出的立法提案由新议会会议进行审查。因此,开幕致辞是现任首相展示政府施政业绩和推出政策的好机会。 开幕辩论不会在开幕当天进行辩论,而是在开幕周的周四进行辩论。丹麦议会议员就当前的政治问题进行长时间讨论,对首相的讲话进行辩论。 丹麦国王腓特烈十世夫妇与丹麦贝内迪克特公主出席了议会开幕式。丹麦王室代表抵达议会厅时,丹麦议会议长在克里斯蒂安堡入口处热情迎接。 自1966年以来,丹麦王室开始出席每年的议会开幕式。1968年,皇家画廊被重建,这样王室代表可以通过它与会场相连,王室成员坐在议会大厅的王室套房内见证开幕式。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© ;编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Folketingets åbning 2024

Af: Folketing, Henning Okholm FOTO:ZHONG MIN PENG©RP Folketingets åbning markerer begyndelsen på det nye folketingsår og finder altid sted den første tirsdag i oktober i Folketingssalen på Christiansborg. Fra Kongelogen i Folketingssalen overværede den kongelige familie åbningstalen af statsminister Mette Frederiksen. Som noget nyt har Folketingets formand Søren Gade besluttet, at der skal synges fællessang…

Read More