Kategori: 中文

本网《丹麦皇家》杂志2024年7月7日哥本哈根讯（丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：王瞻远，廖子淇）6月23日，为期两天的第七届“哥本哈根龙舟文化节”在哥本哈根南港隆重举行，现已圆满落下了帷幕。自2018年以来，由于龙舟文化节每年不间断连续举办，这样参与的人数一届比一届多，在欧洲的影响力也越来越大，尤其是本届龙舟文化节，哥本哈根南港两岸连绵几公里都挤满了观看龙舟赛的民众，同时龙舟赛承载的丰富多彩的地方特色民俗文化，也成为北欧街坊邻居饭后津津乐道的谈资。为此，“哥本哈根龙舟文化节”组委会节后进行了总结，同时本刊记者也就活动开展情况采访相关赞助商和有关人士。 在“哥本哈根龙舟文化节”总结会上，总指挥张輝非常自豪地感叹：“哥本哈根龙舟文化节”举办做到了十全十美，开创了10个欧洲第一：一是一年一度连续举办。连续7年举办龙舟文化节，3年新冠疫情期间也没中断。二是举办城市最高行政首脑出席。哥本哈根市大市长出席开幕式并致辞。三是规模欧洲最大。观众超5万人，参与人数超千人，义工几百人，32支龙舟队参赛，65个摊位，60多个社团，赞助来自丹麦本地、中国、奥地利、捷克、挪威、芬兰、瑞典等地公司和个人。四是当地民间社团牵头组织举办。五是安排免费龙舟试划公众日，第二天才是龙舟正式比赛日。六是龙舟队代表国际最高水准。专业冠军是来自中国龙舟之乡的广东中堂龙舟队，专业亚军曾参加中国国际龙舟比赛的丹麦福湖龙舟队。七是主唱歌手现场演唱其原创歌曲。八是每年推广有关中国城市。从2022年开始，通过龙舟节推广中国城市。2022年广西柳州，“美人鱼”遇侗族大歌，吃广西螺蛳粉；2023年浙江龙游、广西河池和上海普陀，当美人鱼与刘三姐龙游河池；2024年主推香港、深圳和东莞，中国白酒走进北欧，深圳文旅局长带来“茶和天下”的茶艺表演，中国茶香飘北欧。九是每年唱响一个主题。从2020年开始龙舟赛设立主题，2020年“中国加油，武汉加油，欧洲加油”；2021年“同舟共济，齐心抗疫”；2022年“我和你，同一个地球村”；2023年“让世界充满爱”并邀请原唱郭锋先生现场演唱；2024年龙年，以龙为主题，丹麦著名歌手演唱自己原创“五彩斑斓的龙”，曾参加2008年北京奥运会的丹麦三位女歌手也做了精彩表演。十是成为中国特色民俗的传统文化盛会。哥本哈根龙舟文化节已成为龙舟盛会、美食盛会、茶酒文化盛会、名牌商品盛会、丹中文艺表演盛会。 本刊记者就龙舟文化节也采访相关赞助商和有关人士：身处葡萄牙的哥本哈根市政资深议员王海迪电告丹麦皇家记者彭忠民：“龙舟节是华人社会团结一致的辛苦成果，中华文化的传承丹麦华人义不容辞。” 丹麦国家副法官鄢爱华女士认为哥本哈根龙舟文化节一年比一年影响大，效果好，应感谢志愿者辛苦的努力工作和不少爱心人士的资助。大家团结协作，同舟共济也真正体现了龙舟精神！这次龙舟节我很高兴邀请到哥本哈根大市长出席开幕式且致辞，也乐意做好活动向警方的申报工作。 北欧白酒进出口公司董事、中丹餐饮协会会长林洲先生认为“海外华人华侨，只有团结一致，共同努力，才能传承好中华文化”。北欧白酒进出口公司作为洋河股份“梦之蓝”在北欧地区的总代理，并冠名赞助本届龙舟文化节，这是公司发展的里程碑，也是华人华侨朋友们共襄盛举的一次重要合作。洋河股份“梦之蓝”这款享誉中外的经典美酒带来北欧，让更多欧洲朋友了解和品味中国白酒，感受中华酒文化的魅力。同时也丰富旅丹华人华侨的文化生活，增进中丹两国人民的友谊。 VAKKA 负责人之一 Flora表示:借龙舟赛的东风，让源自中国的茶飘香万里。VAKKA是丹麦茶产品公司（www.Vakka.com），是欧洲少数几家获准从中国进口有机茶叶的进口商，产品获得了丹麦政府的有机认证，公司热忱为客人提供营养、纯天然、低糖、无任何食品添加剂的茶产品。 丹麦凯麦特（Camette）生物科技有公司总经理ROBIN表示:端午节是中华优秀传统文化的缩影，通过热热闹闹的龙舟竞赛，在“速度与激情”中品味中华文化，作为本界主要赞助商之一，携手营养素系列产品，亮相龙舟盛会，得到好评，特别是明星产品Bio Liver护肝片，抗幽门益生菌，高纯度鱼油等产品，广受赞誉。 中丹合资“安徒生（中国）品牌管理有限公司”喊出“中丹同荡龙舟水，情谊共融文化风”的口号，对龙舟节也给予亲情赞助。 丹麦中国友好协会应邀参与龙舟赛，与其它31支参赛队伍同场竞技，全体队员齐心协力，坚韧不拔，挥桨破浪，灵动起舞，首轮以小组第二名的成绩崭露头角，博得众人的连连称赞。东莞中堂龙舟队受邀参加了专业组等组别竞赛，并获得“双冠军”。中堂镇党委书记陈荣武还向哥本哈根市大市长安德森女士赠送了“东莞礼物”——中堂小龙舟文创产品，作为双方友好交流和友谊联系的见证。第七届“哥本哈根龙舟文化节”热闹非凡，规模空前，宛如一场无比盛大的欢乐庆典，成为历届活动中参赛队伍及观众人数最多的一届。它恰似一座熠熠生辉的心灵桥梁，横亘于中丹两国之间，既是中丹两国水上运动爱好者的交流乐园，也是连接两国人民深厚情谊的坚固纽带。丹麦与中国携手推动龙舟文化的交流与发展，让这源远流长且魅力无穷的文化在两国之间绽放出更为璀璨的光芒，着实令人充满期待。 （摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑：王应于，李顺萍，赵竟硕）

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月30日哥本哈根讯（丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：王瞻远，廖子淇）6月 27日-6月29日，张家界市海外联谊会代表团一行到访丹麦开展文旅经贸宣传推介联谊活动。 张家界市海外联谊会代表团赴芬兰、挪威和丹麦北欧三国的宣传推介联谊活动是从6月20开始，到6月29日结束，丹麦是代表团的最后一站。据悉：代表团第一站来到了芬兰赫尔辛基市，与芬兰华人联合会、赫尔辛基联合华人总商会、北欧商贸投资促进会等侨团和拉赫蒂地区发展LADEC的负责人就文化旅游、科技创新、教育、环保等方面进行深度交流探讨，实地考察走访了华人农业产业园，与芬兰友人Rebekka等人达成聘请张家界市文旅经贸招商大使及张家界市侨联海外顾问的意向协议。 第二站在挪威，代表团拜会了挪威创新署、挪威华人联合会、全挪统促会共同会，共同探讨了张家界与北欧国家的共同之处，对聘请旅游形象大使和侨联海外顾问、共推旅游产品和招商引客项目进行了详细探讨，为进一步加强双方合作奠定了基础。 最后一站抵达丹麦，代表团与丹麦王国安徒生文化艺术发展委员会主席 Finn Andersen深入交流，与哥本哈根市议员王海迪，丹中商会、丹麦中国友好协会、丹麦湖南总商会，丹中融和爱心家园等侨团负责人会面洽谈，为推动张家界市的发展汇聚更多力量。 值得一提的是：代表团与丹麦湖南总商会交流时，由丹麦皇家摄影师/皇家记者、丹麦湖南总商会副会长、与张家界有缘的彭忠民先生负责接洽，彭忠民先生向代表团愉快地回忆自己2010年创作出版《中国张家界》画册的经过、以及多年来利用出席各种国际活动的机会来宣传张家界绝美山水的点点滴滴……引起联合国、欧盟及各国领导盛赞《中国张家界》。 这次代表团北欧三国文旅经贸宣传推介联谊活动，受到当地有关方面的热烈欢迎，大家一致认为张家界市发展前景广阔、合作潜力巨大，希望能够进一步深化友好交流和务实合作，携手开创优势互补、共赢发展的新局面。 （图片提供：蒋琴； 编辑：王应于，李顺萍, 赵竟硕）

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月24日哥本哈根讯（丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：王瞻远，廖子淇）6月23日，为期两天的第七届“哥本哈根龙舟文化节”在哥本哈根南港隆重举行。 中国驻丹麦使馆临时代办秦杰和哥本哈根市长索菲•安德森共同出席了活动开幕式并致辞。秦杰临时代办在致辞中表示：“哥本哈根龙舟文化节”已成为中丹文化交流的良好载体，不仅向丹麦民众展示和分享中国传统文化魅力，也成为加强丹中两国人民友好的纽带。索菲•安德森安德森市长在致辞中表示：文化是连接不同国家和地区人民的桥梁，“哥本哈根龙舟文化节”不仅让在丹麦的华人欢聚在一起，也让丹麦人民感受到了中国传统端午节日的美好氛围。 “哥本哈根龙舟文化节”已连续举办七届。首届“哥本哈根龙舟文化节”由时任中国驻丹麦大使馆文化参赞刘东领引主持，2017年驻丹麦使馆文化处刘东参赞亲自向国家体育总局申请两条龙舟赠送给丹麦哥本哈根划艇俱乐部，这样为2018年首届龙舟赛顺利举办创造了有利条件。本届“哥本哈根龙舟文化节”组委会由丹麦侨领张辉任总指挥，林燕标、楊幂君、林洲等多家丹麦华人社团领袖作为组委会成员，在中国驻丹麦大使馆秦杰临时代办和哥本哈根文化中心郑文主任的大力支持下，精心组织，周密安排，保障了“哥本哈根龙舟文化节”工作的顺利进行。6月22日为龙舟试划日，6月23日为龙舟比赛日，来自不同国家和地区的32支龙舟队伍参加了龙舟大赛，中国东莞中堂龙舟队参加了业余组和专业组的两项比赛，荣获“双冠军”。 6月23日比赛这天还举办了文艺表演、美食展示等活动。哥本哈根中国文化中心主办的“茶和天下•雅集”文化和美食展示活动吸引了大量民众观看，哥本哈根中国文化中心郑文主任向现场采访他的丹麦皇家记者彭忠民表示:哥本哈根中国文化中心从深圳请来唐代茶艺表演，将传统的中国茶文化与现代的艺术表达相结合，以前卫而又精致的生活方式呈现给本次龙舟节的观众，使本届“哥本哈根龙舟文化节”茶和天下•雅集活动充满了诗情画意。 丹麦首都举办一年一度的“哥本哈根龙舟文化节”，不仅成为中欧文化交流最活跃的文化品牌之一，而且它是向国际社会展现城市形象、传递文化魅力的重要平台。文化节活动中，龙舟赛事承载了丰富多彩的地方特色文化，同时中国元素的传统民俗文化活动也引人注目，它向中外游客展现了中华优秀传统文化的独特魅力。 （摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑：王应于，李顺萍, 赵竟硕）

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月24日哥本哈根讯（丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：王瞻远，廖子淇）6月23日，为期两天的第七届“哥本哈根龙舟文化节”在哥本哈根南港隆重举行。 中国驻丹麦使馆临时代办秦杰和哥本哈根市长索菲•安德森共同出席了活动开幕式并致辞。秦杰临时代办在致辞中表示：“哥本哈根龙舟文化节”已成为中丹文化交流的良好载体，不仅向丹麦民众展示和分享中国传统文化魅力，也成为加强丹中两国人民友好的纽带。索菲•安德森安德森市长在致辞中表示：文化是连接不同国家和地区人民的桥梁，“哥本哈根龙舟文化节”不仅让在丹麦的华人欢聚在一起，也让丹麦人民感受到了中国传统端午节日的美好氛围。 “哥本哈根龙舟文化节”已连续举办七届。首届“哥本哈根龙舟文化节”由时任中国驻丹麦大使馆文化参赞刘东领引主持，2017年驻丹麦使馆文化处刘东参赞亲自向国家体育总局申请两条龙舟赠送给丹麦哥本哈根划艇俱乐部，这样为2018年首届龙舟赛顺利举办创造了有利条件。本届“哥本哈根龙舟文化节”组委会由丹麦侨领张辉任总指挥，林燕标、楊幂君、林洲等多家丹麦华人社团领袖作为组委会成员，在中国驻丹麦大使馆秦杰临时代办和哥本哈根文化中心郑文主任的大力支持下，精心组织，周密安排，保障了“哥本哈根龙舟文化节”工作的顺利进行。6月22日为龙舟试划日，6月23日为龙舟比赛日，来自不同国家和地区的32支龙舟队伍参加了龙舟大赛，中国东莞中堂龙舟队参加了业余组和专业组的两项比赛，荣获“双冠军”。 6月23日比赛这天还举办了文艺表演、美食展示等活动。哥本哈根中国文化中心主办的“茶和天下•雅集”文化和美食展示活动吸引了大量民众观看，哥本哈根中国文化中心郑文主任向现场采访他的丹麦皇家记者彭忠民表示:哥本哈根中国文化中心从深圳请来唐代茶艺表演，将传统的中国茶文化与现代的艺术表达相结合，以前卫而又精致的生活方式呈现给本次龙舟节的观众，使本届“哥本哈根龙舟文化节”茶和天下•雅集活动充满了诗情画意。 丹麦首都举办一年一度的“哥本哈根龙舟文化节”，不仅成为中欧文化交流最活跃的文化品牌之一，而且它是向国际社会展现城市形象、传递文化魅力的重要平台。文化节活动中，龙舟赛事承载了丰富多彩的地方特色文化，同时中国元素的传统民俗文化活动也引人注目，它向中外游客展现了中华优秀传统文化的独特魅力。 （摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑：王应于，李顺萍, 赵竟硕）

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月23日哥本哈根讯（丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：王瞻远，廖子淇）6月22日，丹麦女王玛格丽特出席蒂沃利哑剧院举行的芭蕾舞剧H.C.安徒生《Klods-Hans》全球首演。 6月22日，对于丹麦玛格丽特女王来说，是一个特别的夜晚，因为女王作为H.C. 安徒生芭蕾舞剧《Klods-Hans》的服装设计和布景师，在蒂沃利的哑剧院举行全球首演，除了与表演创作团队一起向观众展示新芭蕾舞剧外，女王还首次体验哑剧院的新孔雀幕布。 在哑剧院成立150周年之际，玛格丽特女王重新设计了孔雀幕布。孔雀的尾巴是由一种特别耐用的帆布制成，根据玛格丽特女王提供的图纸定制和手绘。女王既设计了舞者的服装，又设计了演出的布景，在没有人工智能帮助下，女王设计的服装和场景的布置，直击人心，纯粹的怀旧创新和舒适的氛围，给观众带来令人愉悦的享受。 除了出色的服装和布景外，“克洛兹-汉斯”《Klods-Hans》的音乐由Phillip Faber创作、担任指挥并在布拉格爱乐团录制；最后，obias Praetorius精心编排舞蹈。演出圆满结束后，玛格丽特女王与《Klods-Hans》背后的团队成员，一起走上舞台中央，赢得了观众的阵阵掌声。 蒂沃利 (TIVOLI) 哑剧院今年迎来150周岁生日，它注定不会悄无声息过生，除了我们再次欣赏许多知名表演外，还提供了全球首演的哑剧—–克洛兹-汉斯的童话故事，为人熟知的H.C. 安徒生的童话故事，非常适合芭蕾舞和无声哑剧。 《Klods-Hans》就像安徒生其它童话故事一样，简单而有寓意。三兄弟追求该国美丽的公主，两个年长的聪明博学兄弟，同时也是势利的小人，而被人鄙视的弟弟，则用他有趣和创造力赢得了公主的芳心，不仅抱得美人归，还得到了半个王国。 《Klods-Hans》该芭蕾舞无声哑剧自2024年6月22日公开首演，至 8 月 25 日结束这段时间内，将进行30次演出。（摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑：王应于，李顺萍, 赵竟硕）