丹麦国王腓特烈十世出席哥本哈根地铁 M4 线开通仪式

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月22日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月21日,丹麦国王出席哥本哈根地铁 M4 线开通仪式。 哥本哈根地铁分四期建设,目前共有44个地铁站、43公里的轨道和81辆列车。 6月21日,在哥本哈根中央车站的哥本哈根 H 地铁站上方,丹麦国王在丹麦交通部长Thomas Danielsen、Metroselskabet丹麦地铁委员会主席Jørn Neergaard Larsen、哥本哈根市市长Sophie Hæstorp Andersen及腓特烈堡市市长Michael Vindfeldt陪同下,登上了 2 号轨道首趟列车,开启了前往哥本哈根南部的首次列车旅程。 丹麦国王抵达哥本哈根南部后,国王会见了装饰车站的艺术家Henrik Plenge,共同观摩艺术家悬挂在地铁车站的天文钟等装饰作品。丹麦交通部长Thomas Danielsen和腓特烈斯贝市市长Michael Vindfeldt对国王视察哥本哈根南部分别致欢迎辞。 丹麦地铁公司在哥本哈根南港莫扎特广场举行了M4 线开通仪式。国王一行从哥本哈根南部乘坐火车抵达莫扎特广场,莫扎特广场进行了现场音乐表演。丹麦国王与丹麦交通部长、哥本哈根市市长和腓特烈斯贝市市长,共同开启了 M4地铁线,宣布哥本哈根新地铁线正式对乘客开放。 哥本哈根地铁第一期工程1997年动工,于2002年10月19日通车,丹麦女王玛格丽特二世和亨里克亲王主持了开通典礼,并参加了从奥雷斯塔登到国王新托夫的通車之旅。第二期工程将M1和M2的共构路段从Nørreport向西伸延,2003年10月12日完工。第三期工程将M2从Lergravsparken经 Østamager 至哥本哈根机场 4.5 公里延伸段,于2007年9月28日通车,时任王储弗雷德里克为哥本哈根地铁第三期工程揭幕。第四期工程是M4的延伸线延伸至 Valby 和 Sydhavn ,由Havneholmen、Enghave Brygge、Sluseholmen、Mozarts Plads 和 Copenhagen Syd五个地铁站组成。随着M4新地铁线的开通,M3 Cityringen 和 M4 Nordhavn 与哥本哈根南线相连,与首都的联系更加紧密,这样哥本哈根南线有望成为丹麦最大的交通枢纽之一。

Read More

丹麦皇后玛丽露天领唱童话大師安徒生的歌

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月22日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月21日,丹麦皇后玛丽在瓦尔托夫学院主持马拉松唱歌比赛,露天领唱安徒生童话大师的歌。 瓦尔托夫学院(Vartovkollegiet )是哥本哈根市中心的一所古老学院,其历史可以追溯到 1724 年,被誉为丹麦高中传统 N.F.S. 创始人的诞生地。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Dronningen var sangvært ved maratonsang

AF: Kongehuset. Henning OkholmFOTO:Zhong Min Peng©RP Ved ankomsten blev Dronningen af Danmark modtaget af to alumner fra Vartovkollegiet, Mikkel Have Bering og Signe Ulvsgaard Sørensen. H.M. Dronningen af Danmark var sangvært ved maratonsangHendes Majestæt Dronningen af Danmark var én af sangværterne ved dette års arrangement og havde valgt fem sange under temaet Danmark. Det var…

Read More

哥本哈根中国文化中心举办“中国传统乐器﹒演绎自然节气”表演

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月17日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月16日,哥本哈根中国文化中心举办“中国传统乐器 演绎自然节气”表演。 6月16日下午,在哥本哈根市政厅广场,哥本哈根中国文化中心郑文主任主持“中国传统乐器 演绎自然节气”的表演,中国二十四节气,采用中国千年传统乐器来表达,别具一格,大放光彩,使北欧观众一饱眼福。 二十四节气,是中国历法中表示自然节律变化的特定节令,它准确的反映了自然节律变化,在人们日常生活中发挥了极为重要的作用。它不仅是指导农耕生产的时间体系,更是包含有丰富民俗事象的民俗系统;它蕴含着悠久的文化内涵和历史积淀,是中华民族悠久历史文化的重要组成部分。 中国沉浸式音乐的表演,传统乐器融合了天、地、人,绽放出千年艺术的魅力。正如出席这次别开生面活动的中国驻丹麦使馆临时代办秦杰感叹:二十四节气是中国人追求人与自然和谐的节气,节气相关的民俗传承了5千年,它蕴藏了中国祖先的智慧,是流淌在血脉中的记忆,今天用中国传统器乐演绎了道法与自然的和谐,耳目一新。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Dronning Margrethe modtog Foreningen for Boghaandværks Ærespris

Dronning Margrethe af Danmark modtog Foreningen for Boghaandværks Ærespris FOTO: Zhong Min Peng@RP Dronnigen deltog Dronning Margrethe af Danmark deltog den 12. juni 2024 på Den Sorte Diamant i ferniseringen af udstillingen ”Årets Bedste Bogarbejde 2024”, der fremviser kvaliteten af moderne dansk bogdesign. Hun blev modtaget af landsformand for Foreningen for Boghaandværk Svend Larsen ved…

Read More