Premiere på forestillingen “Klods-Hans” på Pantomimeteatret

AF.KONGEHUSET, Henning Okholm FOTO: ZHONG MIN PENG©RP H.M. Dronning Margrethe af Danmark overværede den 22. juni 2024 premiere på forestillingen “Klods-Hans” på Pantomimeteatret i Tivoli.Det var en særlig aften for Hendes Majestæt Dronning Margrethe af Danmark da balletten “Klods-Hans” af H.C. Andersen havde urpremiere på Pantomimeteatret i Tivoli. For ud over at kunne præsentere den…

Read More

第七届“哥本哈根龙舟文化节”在丹麦首都隆重举行<图二>

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月24日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月23日,为期两天的第七届“哥本哈根龙舟文化节”在哥本哈根南港隆重举行。 中国驻丹麦使馆临时代办秦杰和哥本哈根市长索菲•安德森共同出席了活动开幕式并致辞。秦杰临时代办在致辞中表示:“哥本哈根龙舟文化节”已成为中丹文化交流的良好载体,不仅向丹麦民众展示和分享中国传统文化魅力,也成为加强丹中两国人民友好的纽带。索菲•安德森安德森市长在致辞中表示:文化是连接不同国家和地区人民的桥梁,“哥本哈根龙舟文化节”不仅让在丹麦的华人欢聚在一起,也让丹麦人民感受到了中国传统端午节日的美好氛围。 “哥本哈根龙舟文化节”已连续举办七届。首届“哥本哈根龙舟文化节”由时任中国驻丹麦大使馆文化参赞刘东领引主持,2017年驻丹麦使馆文化处刘东参赞亲自向国家体育总局申请两条龙舟赠送给丹麦哥本哈根划艇俱乐部,这样为2018年首届龙舟赛顺利举办创造了有利条件。本届“哥本哈根龙舟文化节”组委会由丹麦侨领张辉任总指挥,林燕标、楊幂君、林洲等多家丹麦华人社团领袖作为组委会成员,在中国驻丹麦大使馆秦杰临时代办和哥本哈根文化中心郑文主任的大力支持下,精心组织,周密安排,保障了“哥本哈根龙舟文化节”工作的顺利进行。6月22日为龙舟试划日,6月23日为龙舟比赛日,来自不同国家和地区的32支龙舟队伍参加了龙舟大赛,中国东莞中堂龙舟队参加了业余组和专业组的两项比赛,荣获“双冠军”。 6月23日比赛这天还举办了文艺表演、美食展示等活动。哥本哈根中国文化中心主办的“茶和天下•雅集”文化和美食展示活动吸引了大量民众观看,哥本哈根中国文化中心郑文主任向现场采访他的丹麦皇家记者彭忠民表示:哥本哈根中国文化中心从深圳请来唐代茶艺表演,将传统的中国茶文化与现代的艺术表达相结合,以前卫而又精致的生活方式呈现给本次龙舟节的观众,使本届“哥本哈根龙舟文化节”茶和天下•雅集活动充满了诗情画意。 丹麦首都举办一年一度的“哥本哈根龙舟文化节”,不仅成为中欧文化交流最活跃的文化品牌之一,而且它是向国际社会展现城市形象、传递文化魅力的重要平台。文化节活动中,龙舟赛事承载了丰富多彩的地方特色文化,同时中国元素的传统民俗文化活动也引人注目,它向中外游客展现了中华优秀传统文化的独特魅力。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

第七届“哥本哈根龙舟文化节”在丹麦首都隆重举行<图一>

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月24日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月23日,为期两天的第七届“哥本哈根龙舟文化节”在哥本哈根南港隆重举行。 中国驻丹麦使馆临时代办秦杰和哥本哈根市长索菲•安德森共同出席了活动开幕式并致辞。秦杰临时代办在致辞中表示:“哥本哈根龙舟文化节”已成为中丹文化交流的良好载体,不仅向丹麦民众展示和分享中国传统文化魅力,也成为加强丹中两国人民友好的纽带。索菲•安德森安德森市长在致辞中表示:文化是连接不同国家和地区人民的桥梁,“哥本哈根龙舟文化节”不仅让在丹麦的华人欢聚在一起,也让丹麦人民感受到了中国传统端午节日的美好氛围。 “哥本哈根龙舟文化节”已连续举办七届。首届“哥本哈根龙舟文化节”由时任中国驻丹麦大使馆文化参赞刘东领引主持,2017年驻丹麦使馆文化处刘东参赞亲自向国家体育总局申请两条龙舟赠送给丹麦哥本哈根划艇俱乐部,这样为2018年首届龙舟赛顺利举办创造了有利条件。本届“哥本哈根龙舟文化节”组委会由丹麦侨领张辉任总指挥,林燕标、楊幂君、林洲等多家丹麦华人社团领袖作为组委会成员,在中国驻丹麦大使馆秦杰临时代办和哥本哈根文化中心郑文主任的大力支持下,精心组织,周密安排,保障了“哥本哈根龙舟文化节”工作的顺利进行。6月22日为龙舟试划日,6月23日为龙舟比赛日,来自不同国家和地区的32支龙舟队伍参加了龙舟大赛,中国东莞中堂龙舟队参加了业余组和专业组的两项比赛,荣获“双冠军”。 6月23日比赛这天还举办了文艺表演、美食展示等活动。哥本哈根中国文化中心主办的“茶和天下•雅集”文化和美食展示活动吸引了大量民众观看,哥本哈根中国文化中心郑文主任向现场采访他的丹麦皇家记者彭忠民表示:哥本哈根中国文化中心从深圳请来唐代茶艺表演,将传统的中国茶文化与现代的艺术表达相结合,以前卫而又精致的生活方式呈现给本次龙舟节的观众,使本届“哥本哈根龙舟文化节”茶和天下•雅集活动充满了诗情画意。 丹麦首都举办一年一度的“哥本哈根龙舟文化节”,不仅成为中欧文化交流最活跃的文化品牌之一,而且它是向国际社会展现城市形象、传递文化魅力的重要平台。文化节活动中,龙舟赛事承载了丰富多彩的地方特色文化,同时中国元素的传统民俗文化活动也引人注目,它向中外游客展现了中华优秀传统文化的独特魅力。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

丹麦女王玛格丽特出席芭蕾舞剧H.C.安徒生《Klods-Hans》首演

本网《丹麦皇家》杂志2024年6月23日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)6月22日,丹麦女王玛格丽特出席蒂沃利哑剧院举行的芭蕾舞剧H.C.安徒生《Klods-Hans》全球首演。 6月22日,对于丹麦玛格丽特女王来说,是一个特别的夜晚,因为女王作为H.C. 安徒生芭蕾舞剧《Klods-Hans》的服装设计和布景师,在蒂沃利的哑剧院举行全球首演,除了与表演创作团队一起向观众展示新芭蕾舞剧外,女王还首次体验哑剧院的新孔雀幕布。 在哑剧院成立150周年之际,玛格丽特女王重新设计了孔雀幕布。孔雀的尾巴是由一种特别耐用的帆布制成,根据玛格丽特女王提供的图纸定制和手绘。女王既设计了舞者的服装,又设计了演出的布景,在没有人工智能帮助下,女王设计的服装和场景的布置,直击人心,纯粹的怀旧创新和舒适的氛围,给观众带来令人愉悦的享受。 除了出色的服装和布景外,“克洛兹-汉斯”《Klods-Hans》的音乐由Phillip Faber创作、担任指挥并在布拉格爱乐团录制;最后,obias Praetorius精心编排舞蹈。演出圆满结束后,玛格丽特女王与《Klods-Hans》背后的团队成员,一起走上舞台中央,赢得了观众的阵阵掌声。 蒂沃利 (TIVOLI) 哑剧院今年迎来150周岁生日,它注定不会悄无声息过生,除了我们再次欣赏许多知名表演外,还提供了全球首演的哑剧—–克洛兹-汉斯的童话故事,为人熟知的H.C. 安徒生的童话故事,非常适合芭蕾舞和无声哑剧。 《Klods-Hans》就像安徒生其它童话故事一样,简单而有寓意。三兄弟追求该国美丽的公主,两个年长的聪明博学兄弟,同时也是势利的小人,而被人鄙视的弟弟,则用他有趣和创造力赢得了公主的芳心,不仅抱得美人归,还得到了半个王国。 《Klods-Hans》该芭蕾舞无声哑剧自2024年6月22日公开首演,至 8 月 25 日结束这段时间内,将进行30次演出。(摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Kongen åbnede metrolinie M4 i København

AF: KONGEHUSET FOTO: ZHONG MIN PENG©RP Hovedstaden blev i dag bundet tættere sammen, da Hans Majestæt Kongen af Danmark var med til at indvie hovedstadens fem nye metrostationer. Den skulle indvies Inden den officielle åbning var Hans Majestæt af Danmark ærespassager på den første officielle togrejse fra Københavns Hovedbanegård til de nye stationer i Valby…

Read More