Kategori: 中文 Kinesisk

本网讯《丹麦皇家》杂志2023年12月12日哥本哈根市讯（丹麦皇家记者:彭忠民，特约记者：王瞻远，廖子淇, Erhvervsministeiet）12 月 11 日，丹麦生命科学理事会提出丹麦生命科学面向2030年的建议，这将推动丹麦生命科学行业的发展，造福于患者、医疗保健、公司和经济增长。 丹麦内政和卫生部长索菲•洛德 (Sophie Løhde) 表示：“生命科学在医疗保健系统中发挥着重要作用，为患者和医疗保健人员开发了药品、提供了医疗设备和生物技术。生命科学对医疗保健变得更加重要，生命科学委员会建议扩大和实施现有能更快发挥作用的医疗保健解决方案，并采用可以改善患者护理并释放资源的创新。期待政府落实委员会的建议。” 丹麦教育和研究部长克里斯蒂娜•埃格伦德 (Christina Egelund) 表示：“丹麦生命科学的成功基于公司、医疗保健以及研究创新工作的知识能力。 重要的是，高等教育支持生命科学公司的高质量医疗保健系统。 因此，在政府生命科学战略支持下，我们为合作项目提供集合资金，加强能力发展和继续教育，更好地将研究转化为创新的医疗保健解决方案，确保患者的治疗和生命科学领域持续增长。” (摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民©.编辑：王应于，李顺萍，赵竟硕）

本网讯《丹麦皇家》杂志2023年12月7日哥本哈根市讯（丹麦皇家记者:彭忠民，特约记者：王瞻远，廖子淇丹麦湖南总商会）12月6日下午，丹麦湖南总商会欢迎湖南省商务服务中心一行参访丹麦。12月6日下午，丹麦湖南总商会与到访丹麦的湖南省商务服务中心一行举行座谈会。 座谈会上，肖灵艳会长首先代表丹麦湖南总商会对湖南省商务服务中心一行来丹麦考察表示热烈欢迎，肖会长介绍了商会基本情况、发展历程和组织结构等，希望商会和会员企业能够从湖南省商务厅和省商务服务中心获得更多好的项目信息，得到更优惠的政策支持，期待与各兄弟商会能有更多的交流合作机会。 接着，湖南省商务服务中心党委书记、主任张军平介绍了湖南省商务服务中心的情况以及这次出访的目的，分享了由湖南省商务厅、省商务服务中心将牵头和支持举办“味道湖南”长沙国际餐饮食品博览会暨绿色食材产业发展论坛、湖南（岳阳）口岸经贸博览会、长沙国际名品经贸博览会、中国长沙“创业中国梦”投融资招商对接磋商会等四大重点经贸活动。他感谢丹麦湖南总商会对省商务服务中心的大力支持，尤其是作为“创业中国梦”丹麦运营中心推荐了多个海外优质项目参加路演并获得了投资意向签约，也推荐了法国，乌克兰，澳洲，丹麦等国的侨领参与此项目合作。同时他对丹麦湖南总商会为湖南省经济社会发展作出的贡献表示赞赏。 张军平主任表达了与商会今后继续加强联系与交流的意愿，希望侨领们继续当好聚侨兴湘的引领者，充分发挥连接中外的独特优势和桥梁纽带作用，吸引更多侨资回国回湘投资兴业，助力湖南经济社会的发展。 参加座谈会的湖南省商务服务中心一行有湖南省商务服务中心投资促进部党支部书记李林芮、常德经济技术开发区招商合作部部长周杰、湖南省商务服务中心投资促进部三级主任科员夏帅；丹麦湖南总商会有副会长彭忠民、副会长冯伟、秘书长黄姝婕、商会企业代表丹麦VAKKA创始人王璞和丹麦Cammette凯麦特合伙人王耀彬、丹麦最大的药店连锁猫头鹰药店负责人Ashkan。 张军平一行还到访丹麦Cammette凯麦特哥本哈根办公室，希望把凯麦特和猫头鹰药店的产品与中国的大药房对接合作，把丹麦优质的产品，药品带到中国，为广大老百姓服务；还参观了欧洲为数不多的拥有进口及经营有机茶资质的企业VAKKA、丹麦首家结合中西文化打造的时尚有机茶吧家VAKKA实体店。张军平主任欢迎丹麦湖南总商会组团来湘考察、投资，尤其是2024年上半年即将在长沙召开的中博会，为湖南商务和开放经济发展注力新的活力。 座谈会中，丹麦皇家记者彭忠民采访了湖南省商务服务中心党委书记、张军平主任。张軍平表示：湖南省商务厅高度关注海外企业纷至沓来湖南考察参访。湖南商业厅作为桥梁，引进外商访湘，通过中外企业互访使海外企业了解中国市场、增进互信、扩大合作起到重要作用。 (主拍：丹麦皇家摄影师彭忠民©.编辑：王应于，李顺萍，赵竟硕）

本网《丹麦皇家》杂志2023年12月6日哥本哈根讯（ 丹麦皇家记者：彭忠民；特约记者：廖子淇，王瞻远 ）12月5日，丹麦教育部举行丹麦学生在语文阅读和数学方面退步很大新闻发布会。 最新国际学生评估项目调查表明：在阅读和数学方面，无任是学业成绩较差的学生和还是成绩优异的学生，世界各地包括丹麦的学生成绩都有所下降。 新的国际学生评估项目表明：作为经合组织国家的丹麦，学生在学校使用数字工具的时间最多，丹麦学生在语文阅读和数学方面退步很大。 2022年对全球 81个国家15岁青少年的评估结果，与2018年上一轮调查评估相比，丹麦语文阅读和数学成绩都有下降，科学科目的成绩没有变化。整个经合组织也出现了这种情况，其平均降幅与丹麦持平。 如此多的国家同时出现语文和数学方面的退步，新冠疫情大流行出现停课和教学条件的改变，对学生的成绩产生了影响，但并不是成绩下降的唯一原因。在疫情之前进行的国际数学调查TIMSS中，学生成绩从2015年到2019年有所下降，而阅读调查PIRLS的成绩下降可以追溯到2011年。 丹麦儿童教育部长马蒂亚斯·特斯法耶 (Mattias Tesfaye)认为：“良好的阅读和数学基础是学生从学校学到的最重要的知识之一。 这就是为什么我对新的评估结果感到担忧。政府提出公立学校计划更注重质量而不是数量。我们建议启动小学各科目的更新工作，至少90% 的学习目标必须取消，教师必须有更大自由来组织教学。同时，在丹麦语和数学方面最困难的学生，能够每周接受几个小时的小组教学。” 传统上，评估研究表明女孩在阅读方面比男孩表现更好，而男孩在数学和科学方面具有优势。 然而，在 2018年评估PISA中，男孩在数学方面的优势消失了，唯一的性别差异是女孩的平均阅读能力比男孩好。2018年至2022年，在数学、阅读和科学方面，与男生相比，女生的成绩都有所下降。 应邀出席本次新闻发布会的丹麦皇家记者彭忠民，就如何提升学生的阅读和数学成绩采访了丹麦儿童教育部长马蒂亚斯·特斯法耶 (Mattias Tesfaye) 。 （摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民©.编辑：王应于，李顺萍，赵竟硕）

本网讯《丹麦皇家》杂志2023年12月4日哥本哈根市讯（丹麦皇家记者:彭忠民，丹麦湖南总商会秘书处 ；特约记者：王瞻远，廖子淇, ）12月3日，中国驻丹麦大使馆领事部沈昂主任出席丹麦湖南总商会2023圣诞新年庆祝活动。 12月3日，哥本哈根的亚洲楼，在13岁李肖雅熙（西西）的钢琴独奏“我和我的祖国”和“圣诞歌”美妙的琴声中，拉开了丹麦湖南总商会2023圣诞新年庆祝活动的序幕。 首先由丹麦湖南总商会会长肖灵艳向大家汇报工作：肖灵艳会长介绍了商会情况、发展历程和组织结构。自商会2019年成立以来，多次为会员举办各种类型的线上线下讲座或论坛，解决他们生活中的实际问题，帮助他们更快地融入当地社会；商会积极参与和支持丹麦兄弟社团的各种活动，如：丹麦华人春晚、哥本哈根龙舟文化节、国际日、中国日等活动；商会发起、组织以及参与了全球大小活动上百场。商会为重庆，青岛，长沙，苏州等城市推荐了三十多个优质项目，有些项目已经签约并正在推进。她感谢中国驻丹麦大使馆、各兄弟社团以及社会各界的大力支持，同时也期待与各兄弟商会及全球的协会组织能有更多的交流合作机会。 通过主持人播放四年来商会工作部分的活动视频，一张张照片，一段段录像见证了商会的发展，在发挥桥梁纽带作用，促进中丹经贸交流合作，推动民间交流交往方面做出了积极的贡献。中国驻丹麦大使馆领事部沈昂主任发表了热情洋溢的致辞：对丹麦湖南总商会为丹麦和祖籍国的家乡经济社会发展作出的贡献表示赞赏，商会尤其是在元宇宙和数字化领域做出了突出的贡献。他希望商会继续当好聚侨兴湘的引领者，充分发挥连接中丹的独特优势和桥梁纽带作用，吸引更多欧洲有发展潜力的企业、科技含量高的企业和专精特新行业龙头企业回国回湘投资兴业。使馆和签证中心已经简化了办理签证流程，无需预约，为华人华侨回国探亲，考察交流提供了更多的方便。他表示使馆将继续与商会加强联络交流，同时也欢迎商会组织更多的国内代表团来丹考察，为中国商务和开放型经济发展注力新的活力。 中国驻丹麦大使馆领事部沈昂主任致辞 丹麦湖南总商会副会长彭忠民发言丹麦皇家摄影师、皇家记者、丹麦《皇家杂志》社社长、商会副会长彭忠民畅谈：“圣诞之前我们聚在一起共叙湘情、共话桑梓、共谋家乡发展，许下了“祖国富强、民族复兴、湖南发展”的共同心愿。我们大都是霸得蛮的湖湘伢子妹子，这种精神要继续发扬光大。我很荣幸于今年11月新当选湖南省海外联谊会第七届理事会常务理事。我自1996年以来进入皇家，用镜头聚集世界外交舞台。30年来，始终心系祖国，积极传播中华文明和湘湘文化精神，支持祖国和家乡的建设，积极推动丹麦王国与国的外交关系。2014 陪同女王对中国进行国事访问，近距离拍摄采访习近平总书记和丹麦女王，传递中国声音，讲好中国故事。”“2010年，我回乡拍摄出版了《中国张家界》画册，该书已成为丹麦乃至欧洲各国了解中国重要的宣传读物之一。时任丹麦首相托宁·施密特称赞张家界：“中国张家界奇峰峻秀、无与伦比!”；欧盟环境署主任汉斯博士看到彭忠民出版的《中国张家界》画册后爱不释手，直赞张家界是全球的低碳旅游胜地，为“中国绿洲，人间仙境”；联合国秘书长潘基文称张家界“魅力四射”，并于2019年10月16日用中文题词“地上最高绝景”。这不只是我个人对湖南的贡献，也是七千万湖南人对我支持和鼓励的成果。” 抽奖环节把这次聚餐活动推向了高潮。丹麦首家结合中西文化打造的时尚有机茶吧VAKKA创始人王璞为本次活动赞助了价值3000克朗的礼物和产品。VAKKA是欧洲为数不多，拥有进口及经营有机茶资质的企业VAKKA，希望通过商会的资源能够帮助其更快地进入中国市场。丹麦Cammette凯麦特合伙人王耀彬赞助了价值5000多克朗的酒精喷雾和凯麦特保健品。商会副会长，丹麦皇家摄影师赞助了价值2800克朗的4册《中国张家界》以及200张皇家明信片。 出席丹麦湖南总商会2023圣诞新年庆祝活动还有中国驻丹麦大使馆张帆领事、哥本哈根中国文化中心郑文主任、哥本哈根国际俱乐部创始人/International Club Copenhagen ICC President Hasse Ferrold、丹麦国际事务特别顾问Janne Dyving、丹麦阿玛商业协会前主席 HugoAndersen、商会的法律顾问唐娜律师事务所创始人Tina Tang 唐娜律师和丹麦湖南总商会副会长冯伟、秘书长黄姝婕以及商会企业/会员代表近30人。本次活动由冯伟主持，设计师卢南迪担任翻译。 本次活动也得到了很多人的关注，远在中国出席公益活动的商会名誉会长杨慕君来电祝贺；肖灵艳会长在庆祝活动结束时感叹：“身在海外，华人华侨利益和地位的保障、所受到的尊重，让我们切身感受到祖国的强大。一滴水只有放进大海才永远不会干涸，身在海外的我们，也只有把自己和祖国融合在一起才能释放最大能量！让我们一起默默奋斗，踏实工作，教育好自己的孩子，用自己的行动为家乡争光，为祖国做贡献！”庆祝活动在轻松欢快的氛围中圆满结束，整场气氛友好热烈。商会理事会提前祝大家圣诞快乐，新年快乐，身体健康，工作顺利！ 丹麦首家结合中西文化打造的时尚有机茶吧VAKKA创始人王璞致辞 丹麦Cammette凯麦特合伙人王耀彬致辞 （ 图片：彭忠民；编辑：王应于、李顺萍、赵竟硕）

本网讯《丹麦皇家》杂志2023年12月5日哥本哈根市讯（丹麦皇家记者:彭忠民，特约记者：王瞻远，廖子淇, kongehuset）12月4日晚，丹麦贝内迪克特公主出席了在哥本哈根霍尔门斯教堂举行的圣诞音乐会。 贝内迪克特公主抵达霍尔门斯教堂时，受到丹麦男高音兼讲师 Jens-Christian Wandt 和霍尔门斯教堂的风琴师雅各布•洛伦岑 (Jakob Lorentzen)热忱迎接。 在教堂房间里，贝内迪克特公主与观众一起欣赏了霍尔曼声乐团的歌曲和丹麦大提琴演奏家安德烈亚斯•布兰特利德 (Andreas Brantelid)、丹麦长笛演奏家乌拉•米尔曼 (Ulla Miilmann) 和丹麦管风琴演奏家马格努斯•拉尔森 (Magnus Larsson) 的表演。 (摄影：丹麦皇家摄影师彭忠民©.编辑：王应于，李顺萍，赵竟硕）