2024 年“丹麦皇家跑”

本网《丹麦皇家》杂志2024年5月21日哥本哈根(Kongehuset .丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)5 月20日,丹麦举行一年一度的“丹麦皇家跑”。 5 月 20 日,适逢丹麦民间培训师节日之际,丹麦布伦德斯莱乌、奥胡斯、腓特烈西亚、卡伦堡和哥本哈根/腓特烈堡市共有 95,330 人登记参加2024年度“丹麦皇家跑”。本次活动男性参赛最年老者101岁,而女性最年老者为100岁,这两位参赛者都可贺跑到了终点。 5月20日,丹麦伊莎贝拉公主、丹麦文森特王子和约瑟芬公主参加了在哥本哈根/腓特烈斯贝市举行的皇家长跑活动。 “丹麦皇家跑”按照传统,比赛在哥本哈根阿美琳堡老虎广场结束。丹麦国王腓特烈十世与文森特王子一起参加了10公里跑,他们从新港出发,途经哥本哈根和腓特烈堡的部分地区,最后国王陛下和文森特王子冲过了阿美琳堡老虎广场的王宮右侧终点线。 当日,超过 42,500 名丹麦人参加了哥本哈根和腓特烈堡这段的皇家跑,其中近 15,000 人跑完了最长10 公里的距离。 2024年“丹麦皇家跑”不仅是一场比赛,而且是丹麦皇室主要成员与丹麦民众的亲密互动, 同时也是社区的聚会,每个人都可以穿上运动鞋,参加“丹麦皇家跑”——根据自己年龄和健康水平自由选择步行或跑步三种距离:1.6 公里(一英里)、5 公里和 10 公里。 颇受家庭成员喜爱的一英里距离皇家跑,家庭成员儿童、年轻人、成人和老年人都可以跟随,轮椅、婴儿车都受欢迎。每个参加人员结束时间并不重要 ,重要的是让更多人按照自己节奏和目标参与社区体育活动。 国王是这项赛事的聚焦点,多年来,王室家族一直支持并参与这项赛事,在这非正式节日氛围中与丹麦民众来一次亲密接触。(摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© ; 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

Statsbesøg til Norge – dag 2

AF: kongehuset og Henning OkholmFOTO: Zhong Min Peng©RP 6. Kongeparret hoppede på metroen i Norge under statsbesøg Kong Frederik og dronning Mary på vej mod T-banen for at gå tur i Østmarka Nasjonalpark, der er Norges første urbane nationalpark, under statsbesøg i Norge. Foto: Lise åserud(/Ritzau Scanpix)Kong Frederik og dronning Mary tog T-banen for at…

Read More

Statsbesøg til Norge – dag 1  

AF: kongehuset og Henning OkholmFOTO: Zhong Min Peng©RP Wednesday 15 May Their Majesties King Frederik and Queen Mary of Denmark concluded their two day’s state visit to Norway on invitation from Their Majesties King Harald and Queen Sonja. Efter indbydelse fra H.M. Kong Harald 5. af Norge aflægger Kongeparret statsbesøg til Norge den 14.-15. maj…

Read More

丹麦国王腓特烈十世对挪威进行国事访问(上 )

本网《丹麦皇家》杂志2024年5月15日奥斯陆(Kongehuset .丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖子淇)5 月 14 日,应挪威国王哈拉尔五世邀请丹麦国王腓特烈十世于2024年5月14日–15日对挪威进行国事访问。       绿色转型和技术解决方案、可持续社区建筑以及关注自然和生物多样性是此次访问的主题,同时两国拥有共同的价值观、可持续发展的目标、相互密切合作的良好条件。 1、洪讷布吕根举行欢迎仪式    5月 14 日上午,挪威哈康王储和梅特-玛丽特王储妃前往“丹尼布罗格”皇家游艇,陪同丹麦国王启航前往洪讷布吕根,挪威哈拉尔国王和索尼娅王后在洪讷布吕根举行盛大欢迎仪式,欢迎丹麦国王和玛丽王后访问挪威,军乐团演奏丹麦和挪威国歌,丹麦国王和哈康王储检阅仪仗队后前往挪威王宫。 维佩坦根(Vippetangen) 是洪讷布吕根(Honnørbryggen)的延伸部分,正是在维佩坦根,挪威国王哈康七世(原名丹麦卡尔王子)于1905年11月登岸,成为挪威国王,他打破了与瑞典的联盟,乘坐当时“丹尼布罗格”(Dannebrog)王室船前往奥斯陆。第二次世界大战期间,哈康国王不得不离开挪威,待到1945年6月,哈康国王返回祖国时,正是在洪诺布吕根下船的。 2、挪威皇宫  丹麦王室夫妇抵达挪威皇宫时,挪威国王和王后、挪威王储夫妇欢迎丹麦代表团访问,在白色沙龙举行了礼物赠送活动。自1305年哈康五世·马格努松(Håkon 5. Magnusson)将Bygdø Kongsgård 此处房产赠予他妻子尤菲米娅王后(Queen Eufemia),Bygdø Kongsgård 一直由挪威王室支配,自1905年以来,Kongsgården 成为国王的夏宫。 3、国家纪念碑敬献花圈    在挪威王储和埃维·林乔森·斯卡尔上校陪同下,丹麦国王检阅了的荣誉连队,并向国家纪念碑敬献花圈。  1940-1945 年战争受害者国家纪念碑是纪念第二次世界大战期间挪威阵亡者的纪念碑,该纪念碑由雕塑家古纳尔·T·詹森 (Gunnar T. Janson)设计,于1970 年 5 月8日挪威解放25周年之际落成。 4、礼节性拜访议会主席  挪威议会主席马苏德·加拉克哈尼欢迎丹麦国王和玛丽王后访问议会。挪威议会有169名议员,议会大厦于1866年竣工,是挪威最具特色的建筑之一。 5、参观奥斯陆科学城和MiNaLab 在奥斯陆大学校长兼奥斯陆科学城董事会主席、奥斯陆科学城首席执行官陪同下,丹麦国王和挪威国王夫妇对奥斯陆科学城进行参访,重点是微芯片研究、量子技术的潜力以及挪威和丹麦在绿色转型方面的合作。 首先参观MiNaLab实验室,随后出席量子技术和技术合作研讨会的闭幕式,并签署奥斯陆大学与尼尔斯·玻尔研究所之间的量子技术合作协议。 奥斯陆科学城是挪威第一个创新区,研究人员、学生和初创公司在健康、气候和数字化等领域进行合作。微米和纳米技术实验室 MiNaLab是奥斯陆大学的一部分,可供学生、研究人员、工业界和初创企业使用的开放实验室。 6、举行国宴 在挪威皇宫,挪威国王举办招待丹麦国王夫妇的国宴,在国宴上,丹麦国王发表了热情洋溢的致辞。       5月14日至15日,丹麦国王腓特烈十世对挪威进行国事访问,是乘坐“丹尼布罗格”皇家船前往的,这是丹麦国王腓特烈十世作为国家元首的第二次国事访问。此次对挪威的国事访问将进一步密切丹麦和挪威两国间的历史纽带、睦邻友好以及两国王室之间的特殊关系。 (摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民© ; 编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)

Read More

31 Nordisk-Afrikansk Udenrigsministermøde i Danmark

AF: Udenrigsministeriet og Henning OkholmFOTO: Zhong Min Peng©RP Danmark er vært for Nordisk-Afrikansk Udenrigsministermøde26 afrikanske og de 5 nordiske lande mødes i dag og i morgen i København, hvor Danmark er vært for Nordisk-Afrikansk Udenrigsministermøde (NAUM). Nordisk-Afrikansk Udenrigsministermøde (NAUM) blev afholdt første gang i Stockholm i 2001 og har siden fundet sted 21 gange. Formålet…

Read More