本网《丹麦皇家》杂志2024年8月29日哥本哈根讯(丹麦皇家记者:彭忠民;特约记者:王瞻远,廖淇)8月28日,中丹合资•安徒生(中国)品牌管理有限公司董事长陈飞翔,本着对中丹文化交流的使命感与责任感,以安徒生文化为核心主题,2024 年 8 月 19日至 8 月 28日,率团对丹麦展开了全方位的、沉浸式的访问与考察。 8月21日,陈飞翔董事长一行拜访安徒生博物馆艺术表演团团长托尔本•艾弗森(Torben Everson),陈飞翔董事长向艾弗森团长介绍了安徒生品牌在中国的设立和发展,针对安徒生文化交流,正在规划国际话剧演出项目,希望有机会邀请托尔本•艾弗森到中国交流并进行一系列与安徒生童话相关的艺术表演活动。 安徒生博物馆艺术表演团团长托尔本•艾弗森与丹麦中国友好协会会长、安徒生(中国)品牌管理有限公司副董事长赵温华 托尔本•艾弗森团长表示:安徒生博物馆艺术表演团多年来致力于通过戏剧、音乐、舞蹈等多种形式,将安徒生童话传播到世界各地,将来受邀到中国进行表演是他们与中国文化艺术界深入交流的绝佳机会。通过安徒生(中国)品牌管理有限公司合作实现与中国艺术家、教育工作者进行深入的交流,讨论在不同文化背景下安徒生童话的传播与解读。这种深入的文化交流,不仅有助于加深中丹两国人民的相互了解,也能为未来更多的合作打下坚实的基础。 毕生饰演安徒生的演员托尔本·艾弗森,担任安徒生博物馆艺术表演团的团长,主要负责组织和管理与安徒生相关的艺术表演活动。艺术表演团以传播丹麦著名童话作家安徒生的作品为宗旨,通过戏剧、舞蹈、音乐等形式,将安徒生的童话故事生动地呈现给全球观众。 艾弗森在推动安徒生文化的国际交流中起到了重要作用,他的工作不仅仅局限于在丹麦本土,还涉及到在全球范围内的巡演和文化交流活动,他曾五次到访中国。表演团多次代表安徒生博物馆参与国际文化节、儿童节以及各类文化交流活动,将安徒生的经典故事如《小美人鱼》、《丑小鸭》和《皇帝的新装》等带到了世界各地。作为团长,艾弗森还积极参与策划与推广安徒生博物馆的各种活动,确保每场表演能够忠实地传递出安徒生作品的精神,同时兼顾观众的体验与参与感。他与博物馆和艺术界的合作伙伴密切协作,以创新的表演方式让安徒生的作品继续在全球范围内发扬光大。 值得一提的是:此次安徒生文化交流活动,丹麦皇家记者、《丹麦皇家》杂志社社长彭忠民的全程陪同,中国驻丹麦大使馆悉心指导与大力支持,同时得到了丹麦外交部新闻中心、哥本哈根市议员王海迪、丹麦安徒生博物馆及其艺术表演团团长托尔本•艾弗森,以及和丹麦中国友好协会会长赵温华、常务秘书长魏德林等热忱帮助,为安徒生文化在两国的传承与发展注入了新的活力,为共同推动中丹文化交流事业做出更加积极的贡献。 (文图提供:安徒生(中国)品牌管理有限公司;编辑:王应于,李顺萍, 赵竟硕)